La beauté sauvage de la contrée, les légendes, les croyances populaires liées aux catastrophes naturelles, d'un destin dramatique, le renom d'une forêt vierge avec le lac à ses pieds, une route d'accès unique et impressionnante et tout simplement le besoin d'une évasion dans une nature encore originelle fait de cette vallée un but d'excursion recherché, voire spectaculaire pour le grand public. Derborence est un lieu-dit de la commune suisse de Conthey, en Valais ; Derborence est un roman de Charles Ferdinand Ramuz, qui se base sur un terrible éboulement qui a eu lieu à Derborence ; le film Derborence de Francis Reusser est tiré du roman.